Tips for Teachers on Teaching Culture-based Lessons through Authentic Materials: An Action Research Experience
Resumen
his paper aims to provide some useful tips for teaching culture-based lessons since the analysis of the data stemmed from an action research experience. The research question was focused on how teachers could improve culture-based lessons for students of the second grade of High School at “Pujilí” Educational Unit through authentic materials. During the action research process, a secondary question emerged: What tips can be recommended for teachers to implement culture-based lessons through authentic materials in an English as a Foreign Language [EFL] high school class? The participants were 26 students of the second grade of High School of “Pujilí” Educational Unit. The results showed that selecting authentic material considering students’ level, planning meaningful activities, promoting classroom interaction, spending time planning to impact on students’ learning, giving clear instructions, motivating students, and, making corrections, were aspects that allowed students to reinforce their cultural knowledge and understanding. Then, these elements can be considered as tips for teaching culture-based lessons. However, the students’ poor cultural knowledge was the main drawback of the research, because not all students were able to interact during the lessons. Finally, the research findings affirm that teaching culture in the EFL classroom through the proper implementation of culture-based lessons and authentic materials supports the teaching and learning of English as a foreign language.
Descargas
Citas
Akbari, O., & Razavi, A. (2015). Using authentic materials in the foreign language classrooms: Teachers’ perspectives in EFL classes. International Journal of Research Studies in Education, 5(2), 105-116. https://doi.org/10.5861/ijrse.2015.1189
Albiladi, W. (2019). Exploring the use of written authentic materials in ESL reading classes: Benefits and challenges. English Language Teaching, 12(1), 67-77. https://doi.org/10.5539/elt.v12n1p67
Aldawood, A., & Almeshari, F. (2019). Effects of learning culture on English-language learning for Saudi EFL students. Arab World English Journal, 10(3), 330-343. https://dx.doi.org/10.24093/awej/vol10no3.23
Aldujayn, N., & Alsubhi, A. (2020). Saudi EFL teachers’ interpretation toward creativity. English Language Teaching, 13(6), 162-171. https://doi.org/10.5539/elt.v13n6p162
Amberg, J., & Vause, D. (2009). American English: History, structure, and usage. Cambridge University Press.
Asbah, A. (2015). Analysis of classroom interaction in EFL class. Linguistics and ELT Journal, 3(1), 137-150. http://dx.doi.org/10.31764/leltj.v3i1.822
Avila, H. (2015). Creativity in the English class: Activities to promote EFL learning. HOW, 22(2), 91-103. http://dx.doi.org/10.19183/how.22.2.141
Barekat, B., & Nobakhti, H. (2014). The effect of authentic and inauthentic materials in cultural awareness training on EFL learners’ listening comprehension ability. Theory and Practice in Language Studies, 4(5), 1058-1065. https://doi.org/10.4304/tpls.4.5.1058-1065
Beach, R. (2020). A prelude to planning. Educational Planning, 27(3), 19-30. https://isep.info/wp-content/uploads/2020/09/Volume27.Issue3_.pdf
Berardo, S. (2006). The use of authentic materials in the teaching of reading. The Reading Matrix, 6(2), 60-69. https://readingmatrix.com/articles/berardo/article.pdf
Bernal, A. (2019). Authentic materials and tasks as mediators to develop EFL students’ intercultural competence. HOW, 27(1), 29-46. https://doi.org/10.19183/how.27.1.515
Brdarić, H. (2016). The importance of teaching culture in the foreign language classroom [Master’s thesis, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek]. Repository of the Faculty of Humanities and social Sciences Osijek. https://repozitorij.ffos.hr/islandora/object/ffos%3A371/datastream/PDF/view#:~:text=culture%20must%20be%20considered%20in,foreign%20language%20(Sun%20371)
Cabansag, V., Cabansag, P., & Soriano, R. (2020). Students’ motivation toward online learning: Basis for policy making. The ASTR Research Journal, 4(1), 81-103. http://www.ejournals.ph/form/cite.php?id=16464
Cando, F. (2014). Basic principles of classroom management and teaching in the EFL context (1st ed.). Universidad Técnica de Cotopaxi.
Council of Europe. (2020). Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment - Companion volume. Council of Europe Publishing, Strasbourg.
Creswell, J. (2012). Educational research: Planning, conducting, and evaluating quantitative and qualitative research (4th ed.). Pearson Education, Inc.
Debreli, E., & Onuk, N. (2016). The influence of educational programme on teachers’ error correction preferences in the speaking skill: Insights from English as a foreign language context. International Education Studies, 9(6), 76-85. http://dx.doi.org/10.5539/ies.v9n6p76
Díaz, C., Díaz, C., & Sanhueza, C. (2019). Innovations in EFL teaching, learning and assessment: on the Threshold of the University of Concepción’s Centennial (1st ed.). Universidad de Concepción. https://editorial.udec.cl/sites/default/files/Innovations-Muestrapdf.pdf
Ecuador Ministry of Education. (2016). Introduction: English as a foreign language. https://educacion.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2016/03/EFL1.pdf
Farahani, A., & Salajegheh, S. (2015). Iranian EFL teachers’ and learners’ perspectives of oral error correction: Does timeline of correction matter? Latin American Journal of Content & Language Integrated Learning, 8(2), 184-211. http://dx.doi.org/10.5294/laclil.2015.8.2.6
Ferrance, E. (2000). Action research. LAB at Brown University. https://www.brown.edu/academics/education-alliance/sites/brown.edu.academics.education-alliance/files/publications/act_research.pdf
Frank, J. (2013). Raising cultural awareness in the English language classroom. English Teaching Forum, 51(4), 2-11. https://americanenglish.state.gov/files/ae/resource_files/51_4_2_frank.pdf
Guarderas, M. (2009). Estudio de pre – factibilidad para la creación de un Lodge temático comunitario en la provincia de Pastaza, ciudad el Puyo [Tesis de Grado, Universidad Internacional SEK]. Repositorio Digital de la Universidad Internacional SEK. https://repositorio.uisek.edu.ec/bitstream/123456789/1977/1/Tesis%20de%20grado%20por%20Martina%20Guarderas.pdf
Guo, S. (2012). Using authentic materials for extensive reading to promote English proficiency. English Language Teaching, 5(8), 196-206. http://dx.doi.org/10.5539/elt.v5n8p196
Hayikaleng, N. (2019). The effects of using authentic materials on students’ achievement towards English reading comprehension among Narathiwat technical college students. International Journal of Arts Humanities and Social Sciences Studies, 4(7), 21-27. http://www.ijahss.com/Paper/04072019/1179495091.pdf
Issa, H., Nassar, I., & Mahdi, O. (2020). The effect of educational videos on increasing student classroom participation: Action research. International Journal of Higher Education, 9(3), 323-330. https://doi.org/10.5430/ijhe.v9n3p323
Jia, X. (2013). The application of classroom interaction in English lesson. Atlantis Press. https://dx.doi.org/10.2991/icetis-13.2013.46
Kiliç, M., Kiliç, M., & Akan, D. (2021). Motivation in the classroom. Participatory Educational Research (PER), 8(2), 31-56. http://dx.doi.org/10.17275/per.21.28.8.2
Kuo, M., & Lai, C. (2006). Linguistics across cultures: The impact of culture on second language learning. Journal of Foreign Language Instruction, 1(1), 1-10. https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED496079.pdf
Lebrón, A. (2013). What is culture? Merit Research Journal of Education and Review, 1(6), 126-132. https://meritresearchjournals.org/er/content/2013/July/Lebr%F3n.pdf
López, M. (2018). The importance of strategies for giving instructions: A case study [Master’s Thesis, Universitat Autònoma de Barcelona].
Meşe, E., & Sevilen, Ç. (2021). Factors influencing EFL students’ motivation in online learning: A qualitative case study. Journal of Educational Technology & Online Learning, 4(1), 11-22. https://dergipark.org.tr/en/pub/jetol/issue/60134/817680
Mizell, H. (2010). Why professional development matters. Learning Forward.
Mohammed, A. (2020). The impact of culture on English language learning. International Journal on Studies in English Language and Literature, 8(1), 21-27. http://dx.doi.org/10.20431/2347-3134.0801003
Novozhenina, A., & López, M. (2018). Impact of a professional development program on EFL teachers’ performance. HOW, 25(2), 113-128. https://doi.org/10.19183/how.25.2.406
Nuraini, K. (2015). The roles of teacher to promote classroom interaction in children classes. Didaktika, 22(1), 30-40. http://journal.umg.ac.id/index.php/didaktika/article/view/209/170
Puspita, F., Hafifah, G., & Mayasari, L. (2020). The use of authentic material in teaching reading descriptive text: Review of literature. Academic Journal Perspective: Education, Language and Literature, 8(2), 122-134. http://dx.doi.org/10.33603/perspective.v8i2.4365
Ragoonaden, K. (2020). The Common European Framework of Reference for Languages, the intercultural development index, and intercultural communication competence. In I. Management Association (Eds.), Multicultural instructional design: Concepts, methodologies, tools, and applications (pp. 605-625). IGI Global. http://doi:10.4018/978-1-5225-9279-2.ch028
Rajathurai, N. (2018). The importance of learning English in today world. International Journal of Trend in Scientific Research and Development (ijtsrd), 3(1), 871-874. https://doi.org/10.31142/ijtsrd19061
Reid, E. (Ed.). (2014). Proceedings from LLCE 2014: Authentic materials in developing intercultural communicative competences. SlovakEdu.
Schunk, D. H., Meece, J. L., & Pintrich, P. R. (2014). Motivation in education: Theory, research, and applications (4th ed.). Boston, MA: Pearson
Soomro, S., Kazemian, B., & Mahar, I. (2015). The importance of culture in second and foreign language learning. Dinamika Ilmu: Journal of Education, 15(1), 1-10. https://doi.org/10.21093/di.v15i1.99
Sowell, J. (2017). Good instruction-giving in the second-language classroom. English Teaching Forum, 55(3), 10-19. https://americanenglish.state.gov/resources/english-teaching-forum-2017-vo-lume-55-number-3#child-2310
Srinivas Rao, P. (2019). The effective use of authentic materials in the English language classrooms. Shanlax International Journal of Arts, Science and Humanities, 7(1), 1-8. https://doi.org/10.34293/sijash.v7i1.556
Thanh, Q. (2019). Why teaching culture is important in EFL setting. In Q. T. Thanh (Ed.), Developing English teaching practices in the Mekong Delta (pp. 8-18). Can Tho University.
Toprak, E., & Almacioğlu, G. (2009). Three reading phases and their applications in the teaching of English as a foreign language in reading classes with young learners. Journal of language and Linguistic Studies, 5(1), 21-36. https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/10469268
Derechos de autor 2023 Paulina Alexandra Arias Arroyo, Fabiola Soledad Cando Guanoluisa, Luis Maycol Balladares Caisa , Malena Nataly Tapia Vargas

Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0. Licencia de reconocimiento de Creative Commons Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes: Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista. Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).



